PARA ENCANTAR....

A cada dia que passa a obra de Caetano Veloso vai ficando cada vez mais reduzida ao Sozinho…não que essa canção não seja esplêndida mas é como ir ao Santini e comer sempre os mesmos sabores..acaba por faltar qualquer coisa.
Ao ver o filme Habla con ella, descobri esta pérola… simples … Sinto-me como se estivesse a observar uma pomba que, com toda a sua graciosidade, não merece estar triste, pois é demasiado bela para que os seus olhos vertam lágrimas e o seu sorriso…bem, o seu delicioso sorriso não merece estar encoberto pois representa o que de mais lindo consigo encontrar…..

Dicen que por las noches

no más se le iba en puro llorar;

dicen que no comía,

no más se le iba en puro tomar.

Juran que el mismo cielo

se estremecía al oír su llanto,

cómo sufrió por ella,

y hasta en su muerte la fue llamando:

Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,

ay, ay, ay, ay, ay gemía,

Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,

de pasión mortal moría.

Que una paloma triste

muy de mañana le va a cantar

a la casita sola

con sus puertitas de par en par;

juran que esa paloma

no es otra cosa más que su alma,

que todavía espera

a que regrese la desdichada.

Cucurrucucú paloma, cucurrucucú no llores.

Las piedras jamás, paloma,

¿qué van a saber de amores?

Cucurrucucú, cucurrucucú,

cucurrucucú, cucurrucucú,

cucurrucucú, paloma, ya no le llores

para dar uma vista de olhos: http://www.youtube.com/watch?v=69617pt7DJI